Uma versão bela do Maha Mantra - "Enjoy In Krishna" por Mahanta Das

«Om ajñāna-timirāndhasya jñānāñjana-śalākayā
cakṣur unmīlitam yena tasmai śrī-gurave namaḥ»
(Nasci na mais densa ignorancia, e meu Senhor abriu meus olhos com a tocha da Verdade. A Ele, ofereço minha respeitosa reverência - I was born in the darkest ignorance, and my spiritual master opened my eyes with the knowledge's torch. I give him my respectful bow)

«He kṛṣṇa karuṇā-sindho dīna-bandho jagat-pate
gopeśa gopikā-kānta rādha-kānta namo ´stu te»
(Oh meu bom Deus! És o amigo dos que sofrem e fonte de toda criação. És o Senhor das Gopis e esposo de Radharani. A Ti, ofereço minha respeitosa reverência. - Oh my dear Krishna! You're the grief-stricken's friend and the creation's fountain. You're the gopīs master and Rādhārāṇī lover. I give You my respectful bow.)

«Hare-Kṛṣṇa-hare-Kṛṣṇa
Kṛṣṇa-Kṛṣṇa-hare-hare
hare-rāma-hare-rāma
rāma-rāma-hare-hare»

(Glória a Deus, glória a Deus
Oh Deus, oh Deus, glória, glória!
Glória ao Senhor, glória ao Senhor
Oh Senhor, oh Senhor, glória, glória! - Oh Lord's energy, I want to be on Your service)